Selige Kinder-
Die Fortsetzung des Lebens.
Göttliches Wunder!
______________________
Святые дети -
Продолжение жизни.
Чудо на Свете!
_______________________
The blessed children -
Continuation of life.
Divine creation!
__________(meine dreisprachigen Haiku-Verse)

Hast du es satt Alltage blanke,
Verzweiflung jeder dunklen Nacht,
Im Kopf chaotische Gedanken,
Die Lebens ewig Prügel Tracht?

Besiegt dich wieder Überzeugung,
Verloren ging der Lebens Sinn
Und die Erfahrung, Lebenszeuge,
Weist auf dasselbe wieder hin?

Auf die Bedingtheit unsres Lebens:
Bedingt ist Welt, bedingt sind wir,
Nach Liebe ist bedingt das Streben,
Bedingt ist Freundschaft durch Satyr!

Schau dann in der Verzweiflung letzten
In Augen deiner Kinder rein,
In Augen ohne noch Entsetzen,
In Seelen, lügenfrei und rein!

Du wirst dort sehen ihre Freude
Für dein Dasein auf dieser Welt!
Und diese Freude ist Vergoldung
Des Leb'ns von dir als ihren Held.

Du siehst der Liebe ohne Reue
Das Licht, die Wärme nur noch dort,
Die Hingabe und ihre Treue
In eurer Freundschaft, der vom Gott!

In klug-naiver Unterhaltung
Begreifst du simplen Lebens Sinn,
Probleme, die Erwachsne walten,
Als Nichtigkeit sie nehmen hin!

Und bist du noch dazu imstande,
Zu hörn die Weisheit ihres Schwatzs
Und ihre Witze scharf am Rande,
Bist du geheilt auch ohne Arzt!

Und, angesteckt von heitrem Lachen,
Lebst weiter du wie selbst ein Kind,
In ausgebrannter Seel erwachen
Gefühle wieder, kindisch lind!
* * *